Переведено с Hugo.lv
Признание приобретенного в иностранных государствах образования и профессиональной квалификации по проектированию портов и морских гидротехнических сооружений, управлению строительными работами и строительному надзору за строительными работами
Выбранная организация: Latvijas Jūrniecības savienība
Краткое описание:
Лицо, получившее профессиональную квалификацию в иностранных государствах, признание профессиональной квалификации для самостоятельной деятельности по регламентированной в Латвийской Республике профессии, включенные в которую профессиональные действия сопоставляются с профессиональными действиями, осуществленными лицами в своем государстве проживания.
Получатели:
Физическое лицо
Лица, получившие профессиональную квалификацию в иностранных государствах и желающие претендовать на признание профессиональной квалификации для самостоятельной деятельности по регламентированной в Латвийской Республике профессии, включенные в которую профессиональные действия сопоставляются с профессиональными действиями, осуществленными лицами в своем государстве проживания.
Максимальный срок (по рабочим дням):
88
Cрок:
 в течение 4 месяцев, если претендент получил профессиональную квалификацию в государстве проживания, на день получения квалификации которого находится страна ¬ участница Европейского Союза или страна ¬ участница Европейской ассоциации свободной торговли;
 в течение 6 месяцев, если претендент получил профессиональную квалификацию в государстве проживания, на день получения квалификации которого не имеется страна ¬ участница Европейского Союза или страна ¬ участница Европейской ассоциации свободной торговли;
 в течение 2 месяцев, если претендент является членом диаспоры и профессиональную квалификацию получил в другой стране ¬ участнице Европейского Союза или стране ¬ участнице Европейской ассоциации свободной торговли.

Срок может быть продлен до 12 месяцев или, если претендент является членом диаспоры, - до 4 месяцев.
Описание процесса
Документы и формы
Другая информация
1. solis / Общие условия
Полученное в иностранных государствах образование и профессиональная квалификация по регламентированным в Латвийской Республике профессиям признаются с определением соответствия образования и профессиональной квалификации претендента требованиям, установленным в Латвийской Республике для соответствующей регламентированной профессии.

Профессиональная квалификация претендента признается в следующих случаях:
1) представленные претендентом документы соответствуют требованиям, установленным для соответствующей профессии нормативными актами, регламентирующими соответствующую сферу профессиональной деятельности в Латвийской Республике;
2) претендент может компенсировать существенные различия в характере образования, содержании и уровне в соответствии с установленными Кабинетом министров дополнительными требованиями для признания профессиональной квалификации.
Информация о публичном регистре
Платежи: Skatīt maksājumus
2. solis / Представление документов в центр академического информации
Претендент в центре академической информации лично, по почте или в виде электронных документов заявление подписывает надежной электронной подписью:
1) заявление о получении свидетельства о признании квалификации (приложение 1 к правилам Кабинета министров от 20.12.2016 № 827) с указанием вида, статуса (работника или самостоятельно занятого лица) и длительности профессиональной деятельности (кратковременная или постоянная деятельность)
2) копию удостоверяющего личность документа
3) документы (копии), подтверждающие соответствующее указанной в заявлении профессии образование и профессиональную квалификацию
4) выданные компетентными структурами государства проживания документы (оригиналы), удостоверяющие право претендента на осуществление профессиональной деятельности по соответствующей профессии или профессиональному опыту в государстве проживания
3) документы, удостоверяющие, что претендент в государстве его проживания не привлечен к уголовной ответственности за совершение преступного деяния в сфере строительства, а также не был осужден за совершение преступного деяния в сфере строительства, или к нему снята или погашена судимость, и которое удостоверяет, что претендент временно лишен права или запрещается работать по соответствующей профессии;
4) если компетентные структуры государства проживания претендента не выдают упомянутые в пункте 3 документы претендент может заменить их письменной декларацией о выполнении соответствующих требований, но эта декларация должна быть утвержденной и удостоверенной ее аутентичности нотариально или в судебном учреждении государства проживания претендента, или в учреждении государственного управления, или в признанной этой страной профессиональной организации, как это установлено нормативными актами государства проживания претендента
5) документы, подтверждающие порядок покрытия претендентом расходов, связанных с признанием профессиональной квалификации лица, осуществление упомянутой оплаты
6) документы, удостоверяющие принадлежность претендента к диаспоре, если претендент принадлежит диаспоре и желает, чтобы документы были рассмотрены в кратчайший срок.

Документы для признания профессиональной квалификации претендент подает на государственный язык или на языке оригинала вместе с удостоверенным переводом на государственный язык.
Платежи: Skatīt maksājumus
3. solis / Рассмотрение документов в академическом информационном центре
Если заявление претендента заполнено полностью и представлены все необходимые документы или претендент считает указанные центром академического информации недостатки об устранении, информационная структура регистрирует заявление претендента в регистре представленных и рассмотренных заявлений.

Центр академической информации оценивает заявление претендента и приложенные к нему документы и подготавливает справку с обоснованным заключением:
 статус учреждения образования в государстве проживания, в котором получено образование;
, уровень и вид получения образования и их соответствие установленным в Латвийской Республике требованиям к продолжительности, уровню и виду получения образования по соответствующей регламентированной профессии;
 статус соответствующей профессии в государстве проживания претендента (регламентирован или нерегламентирован);
 право на начало или осуществление самостоятельной профессиональной деятельности по соответствующей профессии в государстве проживания претендента;
 продолжительность опыта практической работы по регламентированной профессии, если опыт практической работы определенной продолжительности является требованием, установленным в Латвии для осуществления профессиональной деятельности по соответствующей профессии;
 того, может ли указанная в стране проживания претендента профессиональная деятельность осуществить отдельно от других осуществляемых по профессии профессиональных действий, если в заявлении претендент указал, что желает признать профессиональную квалификацию в отношении части профессиональных действий регламентированной профессии;
 соответствие претендента статусу члена диаспоры.
Платежи: Skatīt maksājumus
4. solis / Подача документов в центр сертификации Латвийского Союза мореходства
Центр академической информации подает заявление претендента для получения свидетельства о признании квалификации (приложение 1 к правилам Кабинета министров от 20.12.2016 № 827) с приложенными к нему документами и справкой в течение полутора месяцев после регистрации заявления претендента в регистре заявлений или, если претендент является членом диаспоры, в течение 3 недель пересылает для рассмотрения и принятия решения в Центр сертификации Латвийского Союза мореходства.
Академический информационный центр имеет право продлить на 2 недели срок подготовки и направления справки, или, если претендент является членом диаспоры, - за 1 неделю, если по объективным причинам срок невозможно соблюдать.
Претендент подает в Центр сертификации Латвийского Союза моряков:
 заявление о получении сертификата специалиста по строительству или присоединении сфер деятельности (приложение 2 к правилам Кабинета министров от 20.03.2016 № 169)
 подтверждение специалиста по строительству соответствующей сферы деятельности о выполнении программы опыта минимальной практической работы (по меньшей мере 2 ¬ летний опыт в течение последних 7 лет)
 разработанные претендентом строительные проекты по меньшей мере двух различных гидротехнических сооружений (реализованы, эксперты или утверждены в структуре по контролю за строительством)
 расчеты предельных состояний несущей способности и использования основных несущих конструкций и их частей гидротехнических сооружений, выполненных претендентом.

Документы для признания профессиональной квалификации претендент подает на государственный язык или на языке оригинала вместе с удостоверенным переводом на государственный язык.
Платежи: Skatīt maksājumus
на месте Latvijas Jūrniecības savienības Sertificēšanas centrs
Adrese: Ģertrūdes iela 33/35, Rīga, LV-1011
Tālrunis: +371 26397154
Fakss:
Другая контактная информация:
Рабочее время
5. solis / Рассмотрение документов в Центре сертификации Латвийского Союза мореходства
Центр сертификации Латвийского Союза мореходства проверяет полученное из Центра академического информации заявление претендента для получения свидетельства о признании квалификации (приложение 1 к правилам Кабинета министров от 20.12.2016 № 827), приложенные к нему документы, оценивает указанную в справке Центра академического информации информацию, оценивает представленные претендентом документы и:

 не позднее чем в течение 4 месяцев после представления всех документов, если претендент получил профессиональную квалификацию в государстве проживания, на день получения квалификации которого находится страна ¬ участница Европейского Союза или страна ¬ участница Европейской ассоциации свободной торговли
 не позднее чем в течение 6 месяцев после представления всех документов, если претендент получил профессиональную квалификацию в государстве проживания, на день получения квалификации которого не имеется страна ¬ участница Европейского Союза или страна ¬ участница Европейской ассоциации свободной торговли
 не позднее чем в течение 2 месяцев после представления всех документов, если претендент является членом диаспоры и получил профессиональную квалификацию в другой стране ¬ участнице Европейского Союза или стране ¬ участнице Европейской ассоциации свободной торговли.

принимает одно из следующих решений:

 решение о признании профессиональной квалификации или решение о признании профессиональной квалификации в отношении части профессиональных действий регламентированной профессии, если представленные претендентом документы подтверждают соответствие образования и профессиональной квалификации претендента требованиям признания профессиональной квалификации

 решение об установлении периода адаптации или проверки соответствия квалификации, если представленные претендентом документы подтверждают частичное соответствие образования и профессиональной квалификации претендента установленным требованиям для получения профессиональной квалификации

 решение о непризнании профессиональной квалификации с указанием содержания и продолжительности дополнительного необходимого образования учреждение, в котором можно его получить, и порядок, в котором претендент может сразу пройти экзамен.
Центр сертификации Латвийского Союза моряков имеет право затребовать от компетентных структур иностранных государств или претендента дополнительную информацию, если у нее возникают обоснованные сомнения в подлинности документов претендента, имеется информация о недопустимом в профессиональном отношении действии претендента за пределами Латвийской Республики или отсутствует информация о полученном претендентом образовании, профессиональной квалификации или профессиональном опыте.
Срок принятия и сообщения решения в упомянутом случае может быть продлен до 12 месяцев или, если претендент является членом диаспоры, - до 4 месяцев.
Если претендент в установленный срок не предоставляет ответ, Центр по сертификации Латвийского Союза моряков принимает решение в соответствии с имеющейся в его распоряжении информацией.
Платежи: Skatīt maksājumus
6. solis / Период адаптации и проверка соответствия квалификации
Если Центр сертификации Латвийского Союза мореходства принял решение об установлении периода адаптации или проверки соответствия квалификации:
 это определяет продолжительность периода адаптации претендента и утверждает специалиста, под надзором которого претендент проходит период адаптации
 это определяет критерии и порядок, в котором в заключение периода адаптации дается оценка работы претендента.

Для проведения проверки соответствия квалификации претендента Центр сертификации Латвийского Союза моряков устанавливает детализированный порядок проверки соответствия квалификации, создает список тех предметов или курсов, об освоении которых по сравнению с установленным для соответствующей регламентированной профессии Латвийской Республики объемом образования претендент не имеет соответствующего удостоверяющего образование документа и освоение которых является существенным для того, чтобы лицо могло работать по соответствующей профессии. Упомянутые предметы и курсы могут включать как теоретические знания, так и практические навыки, необходимые по соответствующей профессии, а также знания профессиональных норм в соответствующей сфере.

Проверка соответствия профессиональной квалификации проводится не позднее чем в течение 6 месяцев со дня установления такой проверки. Не позднее чем за 1 месяц до проверки соответствия квалификации претендент знакомится с его содержанием и порядком.

В период адаптации претендента в Латвийской Республике на него распространяются нормативные акты Латвийской Республики, регулирующие трудовые правоотношения.

Если претендент выполнил требования, указанные в решении об установлении периода адаптации или проверки соответствия квалификации, Центр по сертификации Латвийского Союза моряков в течение 1 месяца со дня представления всех необходимых для признания профессиональной квалификации документов оценивает выполнение упомянутых требований и принимает решение о признании профессиональной квалификации претендента.
Платежи: Skatīt maksājumus