Чтобы единолично объединить предоставленные частными лицами возможности размещения для беженцев из Украины, в информационном регистре создана возможность для частных лиц, аутентифицировавшись с latvija.lv, зарегистрировать свою собственность для размещения.

Любое частное лицо, которое готово предлагать находящееся в своей собственности жилище для размещения украинских беженцев, призывается пройти проверку подлинности на этом портале и зарегистрировать его, указав также несколько технических данных, например, сколько людей можно размещать, где находится собственность, или доступные удобства, или жилище приспособлено для размещения лиц с функциональными нарушениями и др.

Представленные в регистр сведения о местах размещения будут переданы самоуправлениям для дальнейшего использования информации. Информация из этих систем поможет самоуправлениям оперативно решать вопросы о размещении, в сотрудничестве с частными лицами.

Для получения заявления на получение поддержки о размещении украинских гражданских лиц в 14 дневный срок со дня размещения необходимо подать заявление в самоуправление, выбрав, какой вид поддержки захочет получить - наем или вознаграждение. Информация всех самоуправлений является доступной в этом документе “Информация самоуправлений о найме и вознаграждении”. Подробную информацию читай здесь.

Для получения услуг, оказываемых государственными учреждениями и учреждениями самоуправлений, вам необходимо зарегистрироваться в каком либо из самоуправлений. Ассортимент и размер услуг в различных самоуправлениях могут отличаться.

Для получения услуг лично, находясь в Латвии до 90 дней, тебе необходимо выданный в Украине или в другом государстве удостоверяющий личность документ, а находясь в Латвии более 90 дней, тебе необходимо также выданную в Латвии долгосрочную визу.

Если срок годности выданного в Украине документа истек, в Латвии он считается действительным до 28 февраля 2023 года. Анкету-заявку на получение долгосрочной визы в электронном виде нужно заполнить здесь. После этого анкету нужно распечатать и подписать, приложить копии листов паспортных данных (включая листы о визах/пересечении границ), копию удостоверения личности или копию свидетельства о рождении (детям). Заявку на получение визы можно подать:

• очно в Едином центре поддержки жителей Украины на ул. Калькю, 1 в Риге (Kaļķu iela 1, Rīga);
• очно в одном из государственных и муниципальных единых центров обслуживания клиентов (о возможности посещения договариваться, предварительно позвонив по телефону);
• отправив по почте в отделение миграции или любое территориальное отделение Управления делами гражданства и миграции. В этом случае необходимо приложить фотографию 35 х 45 мм.

ИЛИ

Если нет действительного документа, удостоверяющего личность, для получения государственных и муниципальных услуг нужно получить вид на жительство. Для получения вида на жительство необходимо в электронном виде заполнить анкету на запрос вида на жительства, потом распечатать ее и подписать. Заявку на получение вида на жительство можно подать:

• очно в Едином центре поддержки жителей Украины на ул. Калькю, 1 в Риге (Kaļķu iela 1, Rīga);
• очно в одном из государственных и муниципальных единых центров обслуживания клиентов (о возможности посещения договариваться, предварительно позвонив по телефону);
• отправив по почте в отделение миграции или любое территориальное отделение Управления делами гражданства и миграции.

Очень важно! Представляемые документы можно подготовить и лично в учреждениях.
Несовершеннолетние дети должны присутствовать на момент подачи заявления о долгосрочной визе или при получении долгосрочной визы.
Дети до 14 лет должны присутствовать на момент подачи заявления на жительство или при получении вида на жительство.

Вид на жительство можно использовать и для заявки на получения услуг в электронном виде, потому что в него включена электронная подпись, которую можно использовать и для авторизации на порталах учреждений, и для электронного подписания документов. В Латвии электронная подпись доступна в нескольких видах – eParaksts в eID карте или с использованием мобильного приложения eParaksts mobile. С помощью этих инструментов можно создать э-адрес (почтовый ящик жителя на портале Latvija.lv), который позволяет общаться с государственными и муниципальными учреждениями, в т. ч. заказывать услуги.

Если вам предоставлена временная защита в Латвии (выдана виза или разрешение на временное проживание, выдан персональный код) и вы готовитесь покинуть Латвию, чтобы вернуться в Украину или уехать в другую страну, вы должны подать заявление о предоставлении статуса временной защиты и визы или временного проживания в Управление по делам гражданства и миграции об аннулировании разрешения.

Заявление можно подать:

• написать заявление (LV-UA языках vai LV-RU языках), подписать безопасной электронной подписью и отправить в УДГМ  э-адрес или на pasts@pmlp.gov.lv;
• лично в любом отделении УДГМ или ЕЦOKГA;
• лично в любом дипломатическом или консульском представительстве Латвийской Республики в стране.

Если с вами путешествуют ваши несовершеннолетние дети или лица, находящиеся под опекой или попечительством, заявления необходимо заполнять на каждого из этих лиц.

Если после прибытия в Латвию нет возможности обеспечить себя и членов своей семьи местом жительства, независимо от того, понадобится ли место жительства на срок до одного месяца или дольше:

• насчет его обеспечения обращайся в самоуправление,на территории которого находишься;
• по телефону +371 27 380 380;
• или ищите на сайте majasbegliem.lv.

Будь готов предоставить информацию о количестве, возрасте и поле лиц, а также информировать о том, находятся ли среди этих лиц также дети без своих родителей. Информируй также о необходимой дополнительной поддержке, например, беременным, семьям с детьми младше двух лет или людям с функциональными нарушениями – нарушениями движений, расстройствами ментального характера, потребностью в уходе, специфическими медицинскими и другими потребностями.

Вы можете получить эту услугу на срок до 120 дней, если вы подали заявку на нее до 24 мая, или на срок до 90 дней, если вы подали заявку на нее после 24 мая.

Чтобы получить питание, в том числе специальное питание, свяжись с тем самоуправлением, на территории которого находишься, или с единым координационным пунктом поддержки, оказываемой государством и самоуправлением.

Получив справку муниципальной социальной службы о кризисной ситуации, одному человеку за три месяца в одном из более чем 400 пунктов распределения по всей Латвии можно получить:

• два пакета продовольствия;
• пакет гигиенических и хозяйственных товаров;
• два дополнительных пакета детского питания, если в семье есть маленькие дети в возрасте от 7 до 24 месяцев;
• дополнительный пакет гигиенических товаров, если в семье есть маленькие дети в возрасте до 2 лет;
• пакет школьных принадлежностей для семей с детьми в возрасте учеников начальной и основной школы.

На суповых кухнях Европейского фонда поддержки самых нуждающихся лиц можно получить готовую еду без предъявления справки или других документов.

Вы можете получить эту услугу на срок до 120 дней, если вы подали заявку на нее до 24 мая, или на срок до 90 дней, если вы подали заявку на нее после 24 мая.

В критической для жизни ситуации звони в Службу неотложной медицинской помощи по телефону 113 или 112.

Ты можешь получить все оплачиваемые Латвийским государством услуги здравоохранения, которые доступны жителям Латвии. Подробная информация доступна на сайте Национальной службы здоровья. Телефон для информации и вопросов на английском и русском языке +371 80 001 234 (понедельник – четверг 08:30–17:00, по пятницам 08:30–15:00), с иностранных номеров +371 67 045 005.

Ты будешь освобожден от взноса пациента, за исключением того случая, если ты работаешь (являешься наемным работником или самозанятым).

В аптеке тебе будут выданы лекарства, предназначенные для лечения хронических заболеваний, кроме наркотических лекарств или приравниваемых к ним психотропных лекарств на основании выписанного в Украине рецепта, если он выписан четким разборчивым почерком или с использованием компьютера или других технических средств, которые обеспечивают четкое и недвусмысленное восприятие реквизитов и текста рецепта, и в нем не сделаны исправления. Лекарства будут выданы и в том случае, если срок годности рецепта истек не ранее, чем 14 дней назад.

Детям, подросткам и их семьям доступна бесплатная психоэмоциональная поддержка. Более подробная информация доступна на веб сайте Министерства здравоохранения.

Бесплатный телефон министерства благосостояния о социальной поддержке +371 80 700 011.

По необходимости ты имеешь право обратиться в муниципальную социальную службу (по месту своего размещения или в домохозяйстве по месту жительства), чтобы попросить начислить следующие пособия:

• разовое пособие в кризисной ситуации 272 евро совершеннолетнему лицу и 190 евро за каждого ребенка;
• пособие по обеспечению гарантированного минимума 109 евро первому лицу и 76 евро каждому следующему лицу в домашнем хозяйстве Украинского гражданского населения;
• поддержка других материалов или социальные услуги в соответствии с индивидуальными потребностями лица.

При обращении в Государственное агентство социального страхования или в государственный и самоуправленческий единый центр обслуживания клиентов при предъявлении долгосрочной визы или вида на жительство ты можешь подать заявку:

• пособие по случаю рождения ребенка;
• пособие по уходу за ребенком;
• семейного государственного пособия.

Если родители не сопровождают ребенка, чрезвычайный опекун может записаться в любом самоуправлении на получение ежемесячного вознаграждения за выполнение обязанностей чрезвычайного опекуна в размере 171 независимо от количества детей без сопровождения. Дополнительно можно записаться на получение пособия на питание ребенка без сопровождения, а также на пособие для приобретения одежды и мягкого инвентаря (например, постельного белья, одеяла, подушки, матраса). В соответствии с Законом о поддержке гражданского населения Украины, ежемесячное пособие на ребенка без сопровождения составляет:

• 215 евро на ребенка без сопровождения в возрасте до 7 лет;
• 258 евро на ребенка без сопровождения в возрасте от 7 до 18 лет. 

Каждый ребенок может получить образование на латышском языке или на языке национальных меньшинств на уровне дошкольного и основного образования. Также есть возможность посещать кружки образования по интересам. Подробная информация доступна на сайте Министерства образования и науки. Карта школ доступна на www.izm.kartes.lv.

Если учились на Украине, у вас есть возможность продолжать обучение в Латвии, государственных и частных высших учебных заведениях и колледжах. Признание предыдущих документов об образовании и прием студентов в соответствующую учебную программу входят в компетенцию учреждения образования. До 30 июня 2022 года каждый студент может получить стипендию Латвии в размере 140 евро в месяц. Более подробная информация доступна на веб сайте Министерства образования и науки и www.studyinlatvia.lv.

Если в Украине занимаешься научным исследованием, у тебя есть возможность продолжать научную деятельность в Латвии. Если научная структура предлагает тебе возможность стажировки (не получив за это вознаграждение), Латвийское государство до 31 августа 2022 года обеспечит исследовательскую стипендию 900 евро в месяц. Более подробная информация доступна на веб сайте Министерства образования и науки и на веб сайте Государственного агентства образования и развития.

Получение оплачиваемой работы

Чтобы работать в Латвии, тебе необходимо получить один из документов:

• долгосрочная виза или

• вид на жительство.

Если срок годности выданного в Украине документа, удостоверяющего личность, истек, в Латвии он считается действительным до 28 февраля 2023 года.

Чтобы тебе было легче найти работу, имеет смысл сначала обратиться в Государственное агентство занятости для получения статуса безработного или ищущего работу. Там ты сможешь найти поддержку беженцев и лиц с альтернативным статусом для интеграции в латвийский рынок труда, записавшись на очный визит в любой филиал Государственного агентства занятости. Также можно посетить портал СV и вакансий Государственного агентства занятости. Чтобы искать вакансию, регистрация на портале не требуется. В правой части главной страницы портала в поисковом инструменте нужно выбрать желаемый вид занятости и выбрать соответствующий вид занятости с пометкой «Украина».

Если ты ищешь в Латвии возможности работу у работодателей, которые ждут именно гражданских жителей Украины, посети этот сайт: www.ukrainetolatvia.teamtailor.com.

Если в Украине ты работал врачом, ты можешь продолжать работать в своей отрасли. Изучи подготовленную Инспекцией здоровья информацию о занятости украинского медицинского персонала в Латвии.

В течение одного месяца со дня начала работы ты можешь подать в Государственное агентство занятости заявление и получить одноразовое пособие по началу занятости в размере 500 евро.

Минимальная заработная плата до уплаты налогов в рамках нормального рабочего времени в 2022 году составляет 500 евро (в строительстве – 780 евро). Минимальная ставка почасового тарифа меняется в зависимости от количества часов нормального рабочего времени в соответствующий месяц. Подробная информация об этом доступна на сайте Министерства благосостояния.

Другие возможности получения доходов

Если ты в Латвии хочешь заниматься предпринимательской деятельностью, тебе нужно зарегистрировать компанию на сайте Регистра предприятий или на портале услуг государственного управления Latvija.lv.

Лица, ведущие хозяйственную деятельность, должны зарегистрироваться в системе электронного декларирования Службы государственных доходов или записаться на очный визит в филиал учреждения.

С 12 марта 2022 года для гражданских жителей Украины облегчены требования при регистрации в Регистре водителей такси.

Если возникли вопросы об уплате налогов, необходимую информацию можно найти на сайте Службы государственных доходов. Также можно позвонить по телефону +371 67 120 012, который специально предназначен для гражданских жителей Украины.

Соблюдение и нарушения требований занятости

Информация о требованиях занятости в Латвии доступна на сайте Государственной трудовой инспекции.

Вопросы о правилах занятости, а также о действиях в случае их нарушений, ты можешь задать Государственной трудовой инспекции:

• в письменном виде по электронной почте vdi@vdi.gov.lv;
• позвонив по консультативному телефону +371 67 186 522. 

Если ты взял с собой в Латвию животное, тебе обязательно нужно записаться на прием к ветеринарному врачу для выполнения требований оплачиваемой государством регистрации животного и обязательной проверки здоровья. Подробная информация доступна на сайте Продовольственно-ветеринарной службы.

Если ты ввез из Украины в Латвию животное без хозяина, животное обязательно должно соблюдать карантин. Подробная информация доступна на сайте Продовольственно-ветеринарной службы.

Ты имеешь право бесплатно пользоваться общественным транспортным средством, которое перевозит пассажиров по финансируемому самоуправлением маршруту регионального значения. Тебе нужно будет предъявить документ, удостоверяющий личность, или другой документ, подтверждающий, что ты являешься гражданским жителем Украины, при приобретении билета на 100% скидку в кассу или у посадочного транспорта.

Информация о регистрации транспортного средства доступна на сайте Дирекции безопасности дорожного движения. Транспортное средство должно быть зарегистрировано в течение трех месяцев со дня въезда в Латвию.

Государственная полиция, чтобы предотвратить возможные нарушения закона, тщательно следит за происходящими в обществе и обращает усиленное внимание на проявления мнений и действий, связанные с агрессией против гражданского населения Украины или поддержки российской войне на Украине. Если вы столкнулись с возможными преступными действиями или у вас есть информация о возможной торговле людьми, сообщите в полицию, позвонив на 110 или 112 (из иностранных номеров на +371 67 014 002) или обратиться в ближайший участок государственной полиции.

За возможную торговлю людьми вы можете обратиться за поддержкой в какую либо из следующих организаций:

• Patvērums Drošā māja, ул. Лачплеша, 75 - 9/10, Рига, +371 67 898 343. Круглосуточный телефон доверия +371 28 612 120, электронная почта drosa.maja@gmail.com;
• Centrs MARTA, ул. Матиса, 49 – 3, Рига, +371 67 378 539, с 10:00 до 18:00, электронная почта centrs@marta.lv.

Гражданское население Украины, готовое дать показания о пережитых на Украине, в том числе военных преступлениях, должно обратиться в Служба государственной безопасности.

Aугшдаугавский край +371 65 476 829, о месте жительства или размещении +371 65 421 500

Адажский край (по вопросам приема и размещения +371 25 626 704, по вопросам поддержки беженцев +371 29 451 628, о школе и дошкольных учреждениях +371 26 544 669)

Айзкраукльский край +371 29 276 729 или +371 26 655 351, о месте жительства или размещении +371 25 664 454 или +371 27 889 770

Алуксненский край +371 26 456 644, о месте жительства или размещении +371 29 299 933

Балвский край +371 28 341 228 (также о месте жительства или размещении) или +371 64 501 690

Баускский край +371 28 646 934, о месте жительства или размещении +371 20 278 188 или +371 29 111 783

Валкский край +371 28 459 842, о месте жительства или размещении +371 26 183 387

Валмиерский край 8484, только о месте жительства или размещении +371 28 681 333

Вараклянский край +371 29 419 134 (также о месте жительства или размещении) или +371 27 790 024

Вентспилс +371 28 680 808 или +371 63 680 808

Вентспилсский край +371 29 145 212, о месте жительства или размещении +371 28 680 808 или +371 63 680 808

Гулбенский край (о месте жительства или размещении и транспорте +371 29 284 673, только о месте жительства или размещении +371 29 297 818)

Даугавпилс (для регистрации +371 26 655 295, о месте жительства или размещении +371 65 421 500)

Добельский край (круглосуточно +371 29 785 503 или для регистрации +371 63 722 002)

Екабпилсский край +371 65 283 888 или +371 25 907 965, о месте жительства или размещении +371 25 780 667

Елгава (для регистрации и о месте жительства или размещении 8787, только о месте жительства или размещении +371 27 868 795, по другим вопросам +371 63 005 527 или +371 29 433 212)

Елгавский край +371 27 868 795, только о месте жительства или размещении 8787

Кекавский край 8488, о месте жительства или размещении +371 22 123 450

Краславский край +371 65 624 383

Кулдигский край +371 28 881 288, только о месте жительства или размещении +371 27 020 937

Ливанский край +371 65 307 250, о месте жительства или размещении +371 29 492 184

Лиепая (единый телефон самоуправления (также о месте жительства или размещении) +371 63 420 269, о месте жительства или размещении +371 22 445 072, Лиепайская социальная служба +371 25 418 244, Общество «Tabitas sirds» для немедленной гуманитарной помощи +371 29 767 262 или +371 26 142 827, Информационный центр для въезжающих для кратковременного обеспечения места жительства +371 25 719 118, Лиепайское управление образования +371 63 489 141, информация о семейных врачах в Лиепае +371 28 691 133)

Лимбажский край +371 29 476 711 (также о месте жительства или размещении) или +371 26 422 599

Лудзенский край +371 29 501 066, о месте жительства или размещении +371 29 458 895

Мадонский край +371 29 609 719, о месте жительства или размещении + 371 29 130 437

Марупский край +371 25 423 038, +371 67 933 470 или +371 67 914 424, о месте жительства или размещении +371 25 728 371

Огрский край +371 29 129 877, о месте жительства или размещении +371 29 784 026

Олайнский край +371 25 659 946, о месте жительства или размещении +371 29 204 909

Прейльский край +371 27 865 913 (также о месте жительства или размещении) или +371 22 443 812

Резекне +371 26 488 499, о месте жительства или размещении +371 26 447 724 или +371 29 150 544

Резекненский край +371 20 287 445, о месте жительства или размещении +371 26 447 724 или +371 29 150 544

Рига +371 80 000 800, только о месте жительства или размещении +371 28 365 842

Саласпилсский край (для регистрации +371 29 327 156, о месте жительства или размещении +371 26 378 174, круглосуточный телефон Саласпилсской муниципальной полиции +371 67 980 033)

Салдусский край +371 20 228 180 (также о месте жительства или размещении) или +371 27 380 380

Саулкрастский край +371 29 452 778 (также о месте жительства или размещении) или +371 67 142 507

Сигулдский край +371 65 505 888, о месте жительства или размещении +371 29 228 437

Смилтенский край +371 29 613 117, о месте жительства или размещении +371 26 396 436

Талсинский край +371 26 132 701

Тукумский край (8881, по вопросам социальной помощи +371 25 759 992)

Цесисский край +371 26 122 098

Южно-Курземский край +371 22 445 072, только о месте жительства или размещении +371 63 420 269

Юрмала (управление благосостояния +371 22 549 823 или +371 27 713 352, управление образования +371 67 511 498, круглосуточный телефон медицинской помощи +371 80 001 234, круглосуточные телефоны Юрмальской муниципальной полиции (также о месте жительства или размещении) +371 67 740 448 или +371 29 444 810)

Открытие банковского счета (LV, RU, UA)

Открытие банковского счета (EN)

Открытие счета в расчетной системе Latvijas Pasts

Бесплатные SIM-карты

Э-услуги позволяют улаживать формальности в удобном для тебя месте и в удобное время (LV, EN)

Э-услуги позволяют улаживать формальности в удобном для тебя месте и в удобное время (LV, RU)

Э-услуги позволяют улаживать формальности в удобном для тебя месте и в удобное время (LV, UA)

Помощь украинским беженцам в Латвии

Перевод с латышского языка на украинский, русский и английский языки

Обмен почтовыми отправлениями с Украиной

Муниципальная контактная информация для размещения
Оформление жилья для помощи

Послуги для цивільного населення України